<aside> 📌 ようこそ！ COCOTIER(ココティエ) へ! 最初に、このハウスガイドを最後までお読みいただくようお願いします。 チェックイン・チェックアウト時の注意事項や、ゴミの分別・ご宿泊時のルール、 近隣の商業施設・有名観光スポットなど様々な重要情報が記載されています。 当宿は、ホテルではなく暮らしに近い体験を提供する無人型の宿泊施設です。 コンシェルジュやハウスクリーニング・ルームサービス等、 ホテルサービスはございませんのでご了承下さい。 対応言語：日本語・英語・中国語

</aside>

<aside> 📌 Dear guests,Welcome! to COCOTIER. First, please read this house guide to the end. It contains important information such as check-in and check-out procedures, garbage sorting, rules during your stay, nearby commercial facilities, and famous tourist spots. Our accommodation is not a hotel but an unmanned lodging facility that provides an experience close to living. Please note that we do not offer hotel services such as concierge, housekeeping, or room service. Languages supported: Japanese, English, Chinese.

</aside>